![IL DIVO - A MUSICAL AFFAIR [프랑스어 버전]](https://www.musickorea.jp/storage/woo680821JP/www/prefix/product/2016/36/O/product..147323301428587.jpg)
DETAIL INFO
▶無料商品は元々のフォトカード等の封入物が付属せず、非売品としてビニール包装がされていないものもございます。
▶上記理由によるご返品は出来ませんのでご注意下さい。
01. Belle (avec Florent Pagny) 02. Le Temps Des Cathedrales (avec Vincent Nicolo) 03. Memory (avec Helene Segara) 04. Can You Feel The Love Tonight (avec Lisa Angell) 05. Who Wants To Live Forever (avec Anggun) 06. Aimer (avec Natasha St-Pier) 07. L'envie d'aimer (avec Sonia Lacen) 08. Bring Him Home 09. Tonight 10. All I Ask of You (avec Kristin Chenoweth) 11. Some Enchanted Evening 12. Who Can I Turn To? 13. You'll Never Walk Alone 14. If Ever I Would Leave You 15. Love Changes Everything (Michael Ball and Il Divo) 16. The Music of the Night (Live in Concert) (With Barbra Streisand) 전세계를 매혹시킨 네 남자의 목소리 세계 정상의 팝페라 그룹 일 디보Il Divo 품격있는 하모니를 자랑하는 네 명의 신사 일디보가 달콤한 프랑스어로 선사하는 브로드웨이 뮤지컬 명곡! A Musical Affair (French Edition) 기존 A Musical Affair 앨범 수록곡 및 뮤지컬 노트르담 드 파리 ‘Belle’, ‘Le Temps Des Cathédrales’, 로미오와 줄리엣 ‘Aimer’, 십계 ‘L’envie d’aimer’ 등 4곡의 신곡이 더해진 스페셜 프렌치 에디션! 프랑스를 기반으로 활약하고 있는 아티스트들과의 듀엣으로 한층 더 색다름을 선사하는 “뮤지컬 팬이라면 반드시 사랑에 빠지게 될” 앨범! ★ 전곡 원문 가사 및 한글 번역 가사 수록 ★ 총 16곡이 담긴 스페셜 에디션 ''A Musical Affair - French Edition''에는 프랑스를 주무대로 빼어난 활약을 펼쳐 온 일곱 명의 남녀 음악인들이 일 디보와 환상적인 콜라보 작품을 만들어 냈다. 이번 앨범을 위해 4곡의 노래를 새롭게 녹음해 공개했고, 기존 음반에 담겼던 3곡까지 모두 7곡에서 프랑스 출신 또는 프랑스를 주무대로 활동 중인 아티스트들과 함께 하였다. 프랑스 에디션의 1번과 2번 트랙은 인기 뮤지컬 «노트르담 드 파리(Notre-Dame de Paris)»의 주요 곡들이 장식하고 있는데, 프랑스의 중견 뮤지션/배우인 플로랑 파니(Florent Pagny)가 'Belle'를 함께 노래하고 있다. 대표적인 뮤지컬 스타인 테너 빙상 니클로(Vincent Niclo)는 두 번째 트랙 'Le Temps Des Cathédrales'에서 일 디보와 격정적인 호흡을 이루어 냈다. «노트르담 드 파리»로 세계적인 명성을 얻게 된 여성 뮤지컬 스타 엘렌느 세가라(Helene Segara)는 뮤지컬 «캣츠(Cats)»를 상징하는 곡 'Memory'에 참여했는데, 기존 음반에 있는 니콜 쉐르징거(Nicole Scherzinger) 버전과 비교 감상해 보는 것도 흥미로울 것 같다. 네 번째 트랙인 «라이온 킹(Le Roi Lion)»의 주제가 'Can You Feel The Love Tonight'에서는 빼어난 가창력으로 사랑 받아온 여성 뮤지션 리사 앵겔(Lisa Angell)이 기존 앨범에서 노래했던 헤더 헤들리(Heather Hedley)와는 또 다른 느낌의 해석을 선보이며 일 디보와 더불어 멋진 곡을 완성시키는데 큰 역할을 담당했다. 또한 ''A Musical Affair'' 정규 앨범에서는 일 디보 버전으로 들을 수 있었던 'Who Wants To Live Forever (뮤지컬 - «We Will Rock You»)'란 곡이 있는데, 이번 프랑스 에디션에서 프랑스를 중심으로 유럽에서 활동 중인 인도네시아가 낳은 팝 스타 여성 뮤지션 안군(Anggun)을 특별히 참여시켜 웅장한 록 오페라 스타일로 완성시켰다. ''A Musical Affair - French Edition''에 수록된 세 번째 신곡이자 앨범 6번 트랙인 'Aimer'는 뮤지컬 «로미오와 줄리엣(Romeo et Juliette)»에서도 감상할 수 있는 곡으로 캐나다 태생 여성 싱어송라이터 나타샤 생-피에르(Natasha St-Pier)를 초대해 격정적인 사랑의 감정을 표현해 냈다. 프랑스 3대 뮤지컬 중 한 작품인 «십계(Les Dix Commandements)»에 담겨 우리나라 음악 팬들에게도 꾸준히 애청되고 있는 'L’envie d’aimer'란 곡에서는 열 다섯 살에 데뷔해 16년 가까이 음악 활동을 펼쳐온 여성 뮤지션 소냐 라센(Sonia Lacen)이 참여, 투 팀의 완벽한 호흡을 음악으로 만끽할 수 있다. 새 노래 7 곡과 기존 ''A Musical Affair''앨범의 9 곡까지 더해진 프랑스 에디션(French Edition). 아마도 일 디보의 노래를 사랑해 온 많은 음악 팬들에게는 2014년 연말을 앞두고 있는 시점에서 무척 의미 있고 소중한 선물이 될 것으로 기대된다 |
商品詳細
レビュー
お支払いについて
- お支払い金額 : 商品代金合計(税込)＋送料(税込)
- サイト上の表示価格はすべて販売税込みです。
- お荷物が多い場合等、税関にて配送国家の関税等が発生する場合がございますが、当店ではそちらの費用については責任を取りかねます。
その場合、お客様にご負担頂く事になりますのでご了承下さい。
- 決済代行業者 Axes Payment
- 商品は決済が確認された後、ご注文毎にまとめて発送されます。(予約商品がある場合、予約商品リリース後)
配送について
- 配送方法は、佐川急便/日本郵便局配送、K-Packet、国際スピード便配送(EMS/DHL)をご用意しております。
- K-Packetの配送は梱包資材分を除き、1.8kgまでのお荷物をお送り出来ます。追跡可能です。
- 佐川急便/日本郵便局配送(9.8kgまで)と国際スピード便配送も追跡可能で、送料についてはご注文の商品の重さによって異なりますので、ご注文画面にてご確認下さい。
国際スピード便配送は、基本的にはEMSでお送りしておりますが、場合によってはEMSと同程度か少し早く到着するDHL配送でお送りする場合もございます。
- ご注文されてから発送までの日数は、ご注文内容や配送方法によりますが、通常の商品の場合2~5日程度となります(土日祝日その他当店が定める休日を除く)。
- 韓国のCD・DVD商品は形態・大きさが日本の商品に比べ多様に制作され、商品の重さも商品によって異なります。一般的なサイズのアルバムCDは100~200g程度、
縦長の形態だと200~500g程度です。但し、ブックのページ数や特典・ポスターの有無により更に重くなる場合がございます。
また、予約商品の場合には実際の重量に若干の差が出る場合がございます。
予約商品の場合には商品入荷後の発送となり、ご注文数や制作/入荷状況によって入荷から数日お時間を頂く場合がございますが、
そういった場合には事前にそれぞれの商品ページにて発送スケジュールを記載させて頂きます。
- 発送からお届けについては配送方法、お届け先によりますが、目安としましては国際スピード便配送ですと3~5日、佐川急便/日本郵便局配送では5~7日程度、K-Packetですと4~8日程度となります。(土日祝除く)
お急ぎの場合、より安全で早い国際スピード便をご利用下さい。
- 発送から上記の目安日数が過ぎても中々到着しない場合には一度下記当店メールアドレスへご連絡下さい。確認させて頂きます。
master@musickorea.jp
- 発送後注文者のメールまたはマイページの注文ページから配送情報の確認が可能になります。
- 以下の場合は発送・お届け日が若干遅れる可能性がございますので、予めご了承ください。
ⓐ当店休日、及び休日前にご注文いただいた場合。
ⓑ当店臨時休暇・年末年始・夏期休暇中の場合。
ⓒ旧正月や秋夕等の名節期間及びその前後。
ⓓご予約商品/イベント商品で非常にご注文数が多い場合、日本盤・海外盤等、輸入商品をご予約の場合。
ⓔ配送混雑時/悪天候などによる場合。
ⓕ離島地域や配達が難しい地域。
ⓖ配送業者/通関などの状況による場合。
- 金曜・土曜・日曜・祝日のご注文分は翌営業日以降の発送となります。
キャンセル/交換/返済について
- 商品の発送には万全を期しておりますが、不良の場合は対応をさせて頂きます。
- 制作上の不良(ディスク再生不可、落丁・乱丁、破れ、内容品不足等)については本来制作社が対応すべき部分ではございますが、ご利用が海外からという事もありますので当社が代行し対応致します。
但し、制作社は基本的に海外への配送料を負担する事はありませんので、お客様には次回ご注文時にお送りする等の対応をさせて頂く場合がございます。ご理解の程宜しくお願い申し上げます。
- キャンセル・返品・交換については、まずは掲示板やメール等にてお問い合わせをお願い致します。
商品の到着から1週間以内に下記当店メールアドレスへご連絡下さい。
master@musickorea.jp
- 決済が完了したご注文のキャンセルは原則お受けしておりません。
銀行振込み決済・コンビニ決済でご注文した場合、お振込み前であれば決済が可能です。メールにてご連絡下さい。
- 返品・交換について交換を希望する場合は、商品到着後7日以内にメールにてご連絡下さい。
- 受け取った商品のサイズが合わない場合、到着商品が未開封かつ在庫がある場合に限って交換させて頂きます。
返品手数料及び往復送料はお客様負担となり、商品代金はポイントにてお返しさせて頂きます。
- お客様の心変わり等による交換/返品の場合、到着商品が未開封の場合にのみご対応させて頂きます。返品手数料及び往復送料はお客様負担となります。
- 返品が不可能な場合。
ⓐ返品理由の記載がない場合。
ⓑ商品の下げ札、ラベル等が、切り離されている場合。
ⓒ開封された商品。
ⓓ一度ご使用になられた商品。
ⓔお客様のもとでキズや汚れが生じた商品。
ⓕ商品パッケージ(袋・ケース・内封品など)を紛失された場合。
ⓖ上記返品日程が守られていない場合。
ⓗ同じ性能を持つ商品などで複製が可能な商品の原本またはパッケージが毀損された場合。
- 交換が不可能な場合。
ⓐ筒配送ではない場合のポスターの損傷。